Untertitel- und Transkriptions-API
Datei senden, Transkript, Untertiteldatei oder Video mit eingebrannten Untertiteln zurückbekommen. Keine GPU, kein FFmpeg, keine eigene Warteschlange — ein Header und zwei Requests.
Die Oberfläche des Studios ist auf Englisch, Ukrainisch und Russisch verfügbar.
So funktioniert es
- 1Erstellen Sie einen API-Schlüssel in Ihrem Profil.
- 2Senden Sie die Datei mit der Operation und ihren Einstellungen in einem Multipart-Request.
- 3Fragen Sie den Job ab oder empfangen Sie einen Webhook und laden Sie dann das Ergebnis herunter.
Was Sie bekommen
Transkripte und Untertiteldateien
TXT, SRT, VTT, ASS und JSON mit Wort-Zeitstempeln — mehrere Formate aus einem Request.
Untertitel im Video
Gestaltete Untertitel ins Bild einbrennen oder eine Spur einbetten, im selben Job wie Komprimieren, Skalieren oder Kürzen.
Steuerung wie im Broadcast
Zeichen pro Zeile, Zeilen pro Eintrag, minimale und maximale Eintragsdauer und Lesegeschwindigkeit, dazu ein eigenes Vokabular für Namen und Fachbegriffe.
Für Automatisierung gebaut
Asynchrone Jobs mit Webhooks, ein OpenAPI-Schema, ein Postman-tauglicher Quickstart und ein MCP-Server, über den Claude, Cursor oder ChatGPT sie aufrufen.
Dasselbe über die API
Ein Header, ein Multipart-Request mit der Datei, dann den Job abfragen oder einen Webhook empfangen. Dieselbe Operation, die Sie gerade im Browser ausprobiert haben.
Fragen
Zahle ich für Leerlauf?
Nein. Sie zahlen pro verarbeiteter Datei, gemessen an der Verarbeitungszeit mit fester Obergrenze pro Datei — die aktuellen Zahlen stehen auf der Preisseite.
Welche Eingaben werden akzeptiert?
Video (MP4, MOV, MKV, WebM) und Audio (MP3, WAV, M4A, OGG, FLAC), direkt hochgeladen oder per URL; große Dateien laufen über signierte Uploads.
Kann ich eigene Untertitel mitbringen?
Ja — übergeben Sie SRT, VTT oder ASS per URL oder direkt, und sie werden ohne Erkennung gestaltet und eingebrannt.
Gibt es einen kostenlosen Test?
Jede Operation lässt sich zuerst im Browser-Studio ausprobieren, und die Doku-Seite hat ein Feld, das jedes Beispiel mit Ihrem eigenen Schlüssel füllt.